Tradition is everywhere in Georgia, perhaps because of a determination to retain the country’s national identity. But with tradition comes conservatism, as Levan Akin explores through the microcosm of a Georgian dance troupe in his gorgeous romance And Then We Danced.